Il videogioco Azur e Asmar, ispirato al film al di Michel Ocelot, racconta una favolosa ricerca fraterna, che unisce avventure ed enigmi, il cui scopo è quello di liberare la fata di Djinns.

In questa grande epopea, i due fratelli dovranno vincere i loro avversari nel corso di combattimenti senza pietà. Ma solo la loro amicizia e la loro tolleranza permetterà alla fine di superare le prove e avvicinare le loro culture.